词云成语网提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:词云成语网 > 诗词大全> 苏东坡翻译及注释

苏东坡翻译及注释

查看苏东坡全诗

译文  苏东坡任扬州知州时,有一天晚上,梦见在山林之间,看见一头老虎来咬他,苏东坡正紧张恐惧时,有一个人穿着紫袍、戴着黄帽,用袖子保护苏东坡,大声叱喝老虎离开。天亮后,有个道士来拜见苏东坡,说:“昨天晚上你没有受惊吓吧?”苏东坡大骂说:“鼠辈,竟敢如此,我正打算抓你来杖责一番,我难道不知道你昨夜来施用邪术吗?”道士吓得赶快离开。

注释①紫袍黄冠:当时道士的装束,此处代指道士。

推荐古诗: 无题153府西池遗爱寺(弄石临溪坐)八月十五夜赠张功曹后庭花破子(玉树后庭前)秋晓行南谷经荒村戏题磐石满庭芳(小阁藏春,闲窗锁昼)蝶恋花(记得画屏初会遇)夜行船(百岁光阴如梦蝶)

推荐诗句: 少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山独自莫凭栏,无限江山,别时容易见时难深林人不知,明月来相照。云移雉尾开宫扇,日绕龙鳞识圣颜依旧桃花面,频低柳叶眉玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨山光悦鸟性,潭影空人心夜长争得薄情知,春初早被相思染出入君怀袖,动摇微风发

热文成语

  • 哀感顽艳  原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 白水鉴心  白水:清水;鉴:照。清澈的水能照见人的心。形容人心像明净的水一样纯洁。
  • 百花齐放  形容百花盛开,丰富多彩。比喻各种不同形式和风格的艺术自由发展。也形容艺术界的繁荣景象。
  • 百思不解  百般思索也无法理解。
  • 诽誉在俗  诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
  • 半间不界  间、界:今作:“尴尬”。比喻肤浅、不深刻,或做事不彻底。
  • 飞黄腾达  飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
  • 病从口入  疾病多是由食物传染。比喻应该注意饮食卫生。
  • 不安其室  指已婚妇女又乱搞男女关系。
  • 不经之谈  不经:不合道理。荒诞无稽、没有根据的话。
  • 不见棺材不落泪  比喻不到彻底失败的时候不肯罢休。
  • 飞云掣电  掣:闪过。像流云飞和闪电一样。形容非常迅速。