译文肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
注释①元夕:旧历正月十五元宵节。②肥水:源出安微合肥紫蓬山,东南流经将军岭,至施口入巢湖。③种相思:留下相思之情,谓当初不应该动情,动情后尤不该分别。④丹青:泛指图画,此处指画像。⑤红莲夜:指元夕。红莲,指花灯。
推荐古诗:
经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰、
赠别二首、
营州歌、
骄儿诗、
浣溪沙(转烛飘蓬一梦归)、
登鹿门山怀古、
满庭芳(小阁藏春,闲窗锁昼)、
己亥杂诗(秋心如海复如潮)、
浣溪沙(旧向长堤缆画桡)、
十六字令(山,快马加鞭未下鞍)
推荐诗句:
怕相思,已相思,轮到相思没处辞,眉间露一丝、
天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期、
无情不似多情苦一寸还成千万缕、
谁料同心结不成,翻就相思结、
红酥手,黄縢酒,满城春色宫墙柳、
黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠、
把酒祝东风且共从容、
谁言寸草心,报得三春晖、
弱冠弄柔翰,卓荦观群书、
素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家
热文成语
- 哀感顽艳 原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
- 匪夷匪惠 夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
- 安分知足 安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
- 分毫不爽 比喻没有丝毫差错。
- 飞黄腾达 飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
- 碧海青天 原是形容嫦娥在广寒宫夜夜看着空阔的碧海青天,心情孤寂凄凉。后比喻女子对爱情的坚贞。
- 秉烛夜游 秉:执持。旧时比喻及时行乐。
- 飞蛾投火 象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
- 不羁之才 非凡的、不可拘束的才能。
- 不可移易 不能动摇、改变。
- 不期而然 期:希望;然:如此。不希望这样,而竟然这样。表示出乎意外。
- 不擒二毛 擒:捉拿,捕获。二毛:指头发斑白,引申为上年纪的人。不捕获年长的人。
- 非分之想 非分:不属自己分内的。妄想得到本分以外的好处。
- 繁文末节 文:规定、仪式;节:礼节。过分繁琐的仪式和礼节。比喻琐碎多余的事情。
- 百折千回 形容经过种种曲折和纡回。