译文 春雨知道适应季节,当万物萌发生长时,它伴随着春风,在夜晚偷偷地及时降临,滋润万物又细微无声。郊野的小路和空中的云朵躲在黑暗之中,江上渔船的灯火却格外明亮。待到天明,看那细雨滋润的红花,映着曙光分外鲜艳,饱含雨露的花朵开满了锦官城。
注释(1)乃:就。(2)发生:萌发生长。(3)潜:暗暗地,悄悄地。(4)润物:使植物受到雨水的滋养。(5)野径:田野间的小路。(6)晓:天刚亮的时候(7)红湿处:指有带雨水的红花的地方。(8)花重:花沾上雨水而变得沉重。(9)重:读作zhòng(重在这里的意思是:沉重。所以读作第四声。)(10)锦官城:成都的别称。
推荐古诗:
采莲曲、
少年行、
小重山(春到长门春草青)、
澄迈驿通潮阁二首(余生欲老南海村)、
石上偈(无才可去补苍天)、
洞仙歌(输赢成败)、
岛(你在雾海中航行)、
南乡子(回首乱山横)、
青玉案(三年枕上吴中路)、
鹊桥仙(缑山仙子)
推荐诗句:
明月松间照,清泉石上流、
闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋、
半天凉月色,一笛酒人心、
壮心未与年俱老,死去犹能作鬼雄、
中岁颇好道,晚家南山陲、
明日隔山岳,世事两茫茫、
结发为夫妻,恩爱两不疑、
山回路转不见君,雪上空留马行处、
春未绿,鬓先丝人间别久不成悲、
读书不觉已春深,一寸光阴一寸金
热文成语
- 哀感顽艳 原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
- 分我杯羹 羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
- 风不鸣条 和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
- 黯然无色 指事物失去原有光彩,变得暗淡无光。
- 匪夷匪惠 夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
- 分茅裂土 原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
- 百炼成钢 比喻经过长期锻炼,变得非常坚强。
- 诽誉在俗 诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
- 飞黄腾达 飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
- 肥马轻裘 裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
- 飞云掣电 掣:闪过。像流云飞和闪电一样。形容非常迅速。
- 不可言喻 喻:说明,告知。不能用言语来说明。
- 不知凡几 凡:总共。不知道一共有多少。指同类的事物很多。
- 非分之想 非分:不属自己分内的。妄想得到本分以外的好处。
- 布帆无恙 比喻旅途平安。