风烟俱净，天山共色

《与朱元思书》

风烟俱净，天山共色译文及注释

一　　没有一丝风，烟雾都消散，天空和远山呈现出相同的颜色。（我的小船）随着江流飘荡，时而偏东，时而偏西。从富阳县到桐庐县大概一百里左右，奇山异水（可以不译），是天下独一无二的美...查看全部

风烟俱净，天山共色文言现象

通假字（1）“转”通“啭”，鸟叫声。原句：蝉则千转不穷，猿则百叫无绝。（2）“反”通“返”，返回。原句：经纶世务者，窥谷忘反。古今异义（1）东西：古义：向东向西。例句：任意东西。今...查看全部

风烟俱净，天山共色特殊句式

省略句（1）“(船)从流飘荡，任意东西”(主语省略)（2）“急湍甚(于)箭”(省略介词“于”)（3）“(高山)负势竞上，互相轩邈”（省略主语“高山”）倒装句（1）后置定语“鸢飞戾天...查看全部

风烟俱净，天山共色翻译重点

（1）急湍甚箭，猛浪若奔。湍急的江流比箭还快，迅猛的波浪像飞奔的马。（2）负势竞上，互相轩邈，争高直指，千百成峰。山峦凭借高峻的地势都在争着向上，仿佛都在争着往高处和远处伸展，（这...查看全部

风烟俱净，天山共色中心思想

晋南北朝时，政治黑暗，社会动乱。因而，不少知识分子寄情山水来排解心中的苦闷。《与朱元思书》是吴均写给他的朋友朱元思（一作宋元思）的一封书信中的一个片段。本文叙述作者乘船桐庐自至富阳...查看全部

风烟俱净，天山共色鉴赏

江山如此多娇，引无数文人墨客，吟诗作文，为后人留下了众多脍炙人口的山水佳作。其中，南朝梁文学家吴均的《与朱元思书》，这是一篇山水小品，作者以简练明快的笔墨，描绘了一幅充满生机的大自...查看全部

风烟俱净，天山共色简介

《与朱元思书》，选自《吴朝诗集》（《艺文类聚》）。本文为作者写给朱元思讲述行旅所见的信。吴均（469—520），字叔庠（xiáng），吴兴故鄣人。南朝文学家，史学家，其作...查看全部

推荐古诗： 金陵城西楼月下吟、谢公亭、九日蓝田崔氏庄、成都府、江南春绝句、秋浦途中、清明日宴梅道士房、贫女、高卧南斋时，开帷月初吐。、送别

推荐诗句： 淡淡梅花香欲染，丝丝柳带露初干、大漠孤烟直，长河落日圆、李白如今已仙去，月在青天几圆缺、鲁酒不可醉，齐歌空复情、兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光、酒肆人间世，琴台日暮云、故不登高山，不知天之高也；不临深溪，不知地之厚也；、逢郎欲语低头笑，碧玉搔头落水中、青山相待，白云相爱，梦不到紫罗袍共黄金带、春未绿，鬓先丝人间别久不成悲

热门成语

• 哀感顽艳  原意是指内容凄切，文辞华丽，使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
• 分我杯羹  羹：肉汁。楚、汉相争时，刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
• 风不鸣条  和风轻拂，树枝不发出声响。比喻社会安定。
• 挨冻受饿  指无衣无食的穷困境况。
• 匪夷匪惠  夷：殷末周初的伯夷；惠：春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷，又不是柳下惠；不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
• 安分知足  安于本分，对自己所得到的待遇知道满足。
• 飞沙走砾  沙：沙土；砾：小石块。沙土飞扬，小石块滚动。形容风势很猛。
• 百年之后  死的讳称。
• 诽誉在俗  诽：指诽谤；誉：赞扬；俗：风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
• 拜将封侯  拜为将领，封为列侯。古代形容功成名就，官至极品。
• 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
• 毕其功于一役  把应该分成几步做的事一次做完。
• 飞黄腾达  飞黄：传说中神马名；腾达：上升，引伸为发迹，宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志，官职升得很快。
• 跛鳖千里  跛脚的鳖只要半步也不停留，也能走千里。比喻只要坚持不懈，即使条件很差，也能成功。
• 肥马轻裘  裘：皮衣。骑肥壮的马，穿轻暖的皮衣。形容阔绰。