英语作文大全

　　A lady had a beautiful black cat, Midnight, who spent his days outside and came indoors at night.

　　一位女士拥有一只非常美丽的黑猫，叫做子夜，它会在晚上跑出去玩一阵，再回家来。

　　One crisp fall evening he disappeared.

　　然而在一个凉爽的傍晚，它消失了。

　　The lady searched for him in vain.

　　女士苦苦找寻而徒劳无功。

　　The following spring, however, Mdnight reappeared, looking healthy and clean. She figured he'd been sowing his wild oats.

　　第二年春天，子夜又回来了，看上去干净又健康的样子。。女士想着：它大概在外面种了燕麦吧。

　　Everything was back to normal, until that fall, when Midnight disappeared again.

　　一切如旧，直到这年秋天，子夜又消失了。

　　The next spring, he returned. Perplexed the lady went door to door questioning others in the area.

　　再接下来的春天，它又回来了。女士感到十分困惑，一家一家地询问附近的邻居。

　　Finally she rang the bell of an older couple.

　　最终她按响了一对老夫妇的门铃。

　　"A black cat?" the old woman said, "Oh yes, My husband and I hated to see him out in the cold, so we bought a cat carrier. We take him to Florida every winter."

　　“一只黑猫？”老妇人说，“啊，是的。我们夫妇俩不想让它在外面挨冻，于是我们就买了一个猫笼，每年冬天都带它去弗洛里达。”

标签：幽默故事

热门成语

• 风不鸣条  和风轻拂，树枝不发出声响。比喻社会安定。
• 安分知足  安于本分，对自己所得到的待遇知道满足。
• 白圭之玷  白玉上的一个斑点。比喻人或物大体很好，只是有些小缺点。
• 飞沙走砾  沙：沙土；砾：小石块。沙土飞扬，小石块滚动。形容风势很猛。
• 百思不解  百般思索也无法理解。
• 诽誉在俗  诽：指诽谤；誉：赞扬；俗：风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
• 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
• 挨肩擦背  形容人多拥挤。
• 飞黄腾达  飞黄：传说中神马名；腾达：上升，引伸为发迹，宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志，官职升得很快。
• 博闻辩言  博：多。闻：传闻。辩言：巧言。形容道听途说，似是而非的言论。
• 不齿于人  指被人看不起。
• 不打不成相识  指经过交手，彼此了解，结交起来就更投合。
• 不恶而严  并不恶声恶气，但很威严，使人知敬畏。
• 飞蛾投火  象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
• 飞云掣电  掣：闪过。像流云飞和闪电一样。形容非常迅速。